A Division of The Ho-Chunk Nation

 Hoocąk Waaziija Haci Language Division
  N4845 Hwy. 58, P.O. Box 390
  Mauston, WI 53948

 
     
  A Hoocąk Story - Picking Cherries  
  by Jąp Gwe (Richard Mann)  
  Click here to listen to the story  
 

Hagoreiža hegu nikcąįg hanįhe hegu hikorokehara karaikižu egi nąpak hağiği hahiwišųnų. 

Eja, wąkšikra rohą eja hišųnų eja togregi hegu  eja ciwianąga hegu hegu goreiža škeja

hahiwigaja ške egi eja wagigoire.  Hegu egi gipieskešųnų.  Hegu wąkšikxetera rohąxji eja

ųšųnųnąga hegu eja ha’ųąnįhawigaja hegu goišip hegu hocąk hit’et’era hanąąxgušųnų.

Hegu gipieske anąga hegu hąheregiži egi Egg Harbor anąągre eja hahiwišųnų eja egi

wąkšigiža eja Trading Post anąągre worowihocikere nąga eja, eja pašiwišųnų.  Hegu

šawašiwigiži hegu žura hegu silver dollar anąągre heske hųk’ųįne.  Hegu heskeške hawišųnų

nąga egi hegu hagairaške hegu nįnąsinįgaja hegu texete nįske  wa’ųnąkgaja eja hahita

hahiwišųnų.  Hegu cągeja eja hahiwįąnąga hegu eja tušjąwįgiži  egi hakja nįske eja egi hacįja

hikorokehara cišųnų eja hakja cawewišųnų.  Hegu anąągaja  eja wąkšikxetera rohąhiwi anąga

hegu egi žige nįkcąįgra rohą eja egi gipieskešųnų hegu,  hegu hagaire eja wažąįža honįgirakra

anąga hegu haįnexji hirakiąnąga egi nąpak  hagihiwi ąnąga nųnįge hixunųįg wa’ųjegaja hegu

hakeške hąpserec nįske nąpak  hagihinįšųnų hegu hokocąk nįske wagi hianąga hegu žige  egi

hakirikerešųnų.  Hegu kira.

 

 
     
    Go back for more Language selections